google 検索

2006年12月24日日曜日

monochromatic

ああ…何モノクロ写真載せてるんだよ…って絵じゃねぇかww
ってレベルくらいに描いてみたいっすよね…
I want to draw a picture better.like a...
Oh,why have you uploaded such a monochromatic photograph.
What a fuck!! This is drawing!!(=0)
英語で日記を付けるのも良いよwと姉にアドバイスされたのでやってみる。
ちゃんと英訳出来てるのかはわからん。
三日坊主になる可能性大だけどwこの前は一日坊主だったなw
I will try it that my sister gave me good advice to keep a diary in English.
I do not know correctly translated it.
perhaps I can not keep longer than a day or two.
I could not stick to anything in former days.


2 件のコメント:

  1. オレも仕事で英語を使うようになったおかげで、自宅でチマチマ勉強してる。
    やっぱ楽しみながら勉強はしたいよね。
    しかし・・・、最近覚えなきゃならん事が多すぎてパンクしそうだ。
    程々にしとかんとなぁ。

    返信削除
  2. 文法関連は辞書やここ(http://www11.plala.or.jp/kaisyu/index.html)で最初から学びなおしてるす。
    変な英語学習用の本とか今までいくつか買ったけど、ジンペイさんが学んでいる方法がいい感じみたいす。
    ふむふむ、それがストレスになってしまったらいかんよね。
    息抜きも大事だなぁ。

    返信削除