POET

前にヘルマンへッセの詩集を読んだことがある。
あんまりΣ(’ω’)っとくるものがなかった。どう読んだらいいんだろうかなぁ。こういう詩っていうのは。
でも最近、有名なエミリーディキンソン等の詩を英語と共に読むと(´･ω･`)"ふむふむと共感するような所がある。
やっぱり合う合わないっつうのがあるのかも。それとも僕の心の深度が浅い為だろうか…？

I have read Hermann Hesse's anthology before.
There was not so much something that received impression.
Will it be good if it reads very?Such poetry.
However recently, it sympathizes when the poetry such as famous Emily Dickinson is read with English .
Is there suitable ,not suitable…
or,Is it because the depth of my mind is shallow?


最近いいなと思ったとこ、音が流れます。
http://www.kracfive.com/kettel/sounds.htm
proswell&wwcarpe jupitu
kettel pinch of saltが良い感じです。

以前描いた３人娘デモニックヴァージョン。

We need action,not thinking

なかなか行動力というものは身に付かない。この能力が激しく欲しいこの頃です。

３人娘を以前描いたんだけど、最初は二人の予定だった。
物足りないと思って３人目に付け加えたのは金髪ショートで褐色のキャラクター。
前々から描いてみたかったんだけど、
この金髪ショート褐色って組み合わせはなかなかいいよなぁw
特にこの褐色というか、小麦色の女の子っつうのは健康的でいいね。
髪型も所謂ボーイッシュな感じがベストっす。

こういう女性の好みって人それぞれなんだけど、
学生時代に特に好きだった女の子の影響とかあるよね。

でも懐かしいと思って写真とか見てみると、『あれっ？』ってなるけどw
記憶が曖昧になるにつれて、余計な幻想が加味されるからだろう。

Action is difficult to get for me.I absolutely want to get it recently.

Former days,i drew 3girls but was going to draw 2girls at first.
and added character of blonde,short-hair,and brown skin,because I was not satisfactory.
these characters is good .
especially,this brown skin..as it were wheat skin is health and nice.
the hair, what we call Boysh-like is the best!

Such a liking is each person,but there is influence of particularly loved female in school days.

However, if the photograph is seen thinking nostalgia, it becomes *OMG!*(>o<;)

It is because of tempering with an extra fantasy become vague the memory.

Have a courage!

ちょっとずつ元気になってきた。なるべく更新するようにしよう。
しかし、カウンターつけないほうがよかったかも…凹むだけだしw
I've become energetic a little.and will update this as much as possible.
However,it might have been good not to put the counter..It only gets depressed=(.



表現の幅を拡げていきたいね。
I want to expand the width of the expression of the picture.

エキサイトからFC2へ

移行したものの、なかなか大変。
カウンターやら設置したいけど、上手くいかねぇなぁ。

Stupid consideration

母国語を習得した後の英語学習において、何が問題なのだろうか？
特に日本人は英語が得意ではない。
その原因は、
１：英語に触れる環境が僅かだ。
２：英語学習に時間をかけない。
３：ただ知識がない
この３つが主な原因だと思う。
そんで、もうひとつ、僕が考えてるのは
思いを言葉に乗せてない　
っつうのがあると思う。
映画や、リスニングでネイティブスピーカーの思いの込められた言葉を吸収して、そして真似るのが一番なんじゃないかなぁ。
それが触媒となって、英語学習が促進されるように思います。
In English study after the mother tongue is acquired, what will the problem?
especeally, Japanese is not good at English.
it's causes are
1:We do not have an English environment.
2:We do not spend time on learning English.
3:just do not have a knowledge.
These are a mostly causes.

in addition,i have been thinking...
We do not use English words heartily.
It is the best method to absorb and to mimic the word in which native speaker's desire is put by the movie and the listening.
I think English study for it to become a catalyst, and to be promoted.


描く度にラフ段階で、もうちょい練っておけばよかったといつも思うわ。
ふぅ…。

Stupid question

所謂、ネイティブは英語を聞いた時にどう想像しているんだろうか、と、ふと気になる。
例えば、簡単に
She may be working at this time.という文がある。
日本語では
『彼女は今頃、勉強してるかもしれない』となる。

↑の文章を聞いた時にですよ？日本人は
彼女は…（ああ、女の子がね、メアリーちゃんだろう）
今頃　…（ふむ、今０時くらいか）
勉強してる（ああ、勉強をだな）
かもしれない（なるほど、お前は確信がないわけね）

みたいな感じで想像していくじゃないですか。
まぁこんなに細分化して考えなくても解るけどw

今度は英語の文章をネイティブが聞いた時に
She …（ok, girl ,probably a Mary）
may…（humm,you'll have not a conviction）
be working…（oh,she is working ）
at this time…（i see ,now…am0:00）
みたいな感じで想像してるんだろうか？
なんだかここまで書いてて、めちゃくちゃアホな疑問に思えてきた…w

いや、僕が考えてるのは何かの現象を言葉で表現する時において、
日本人とネイティブとの違いを問いたいと思っている訳ですよ。
つまり英語では、上記の例を取れば、
主語、話者の意志、主語の状態、時の順で想像、表現し、
日本語では、
主語、時、主語の状態、話者の意志の順で想像、表現して違いがある。
あああw当たり前のことだ、僕は何を書いてるんだww

いやいや、リスニングとかしてる時にですよ。無生物が主語になったり…
いや、もういいっすw
結論として、慣れろwでフィニッシュw


いろんなブラシを試してみたり。でも慣れたブラシが使いやすい。
慣れ…ああwやっぱり絵と同じで慣れなのか英語も…w

OMG! WTF!

FF11をやっていた時よく略字を見掛けてたんだけど、
WTF!=Whats The Fuck!だったのね。そうかそうかw
英語の文法を勉強してると、Σ(#’ω’#)ピコーン！
となるときがよくある。
*WILL*っつうのは未来や、意志を現したりするんだけど、
I'llみたいに短縮してると書き言葉であろうと、話し言葉だろうと、
単純未来を現してることになる。知らなかったw

When I was playing a FF11,I often saw an abbrebiation in a chat.
and understood 'WTF!=Whats The Fuck!' recently .hehehe（‘v‘：)
Learning grammer of English sometimes gives me Σ(#’ω’#)hit on！


どうもJPGにすると発色が悪い。色々弄くってたらこうなりました(´・ω・`)
修正しないといけないとこも沢山あるな…。

あれ？なんか機能が
パワーアップしてるなw

*THE BASICs*

僕は基本を疎かにしていた！なんたることか！
OMG! Ive disregarded the basics !
英語も絵も基礎が重要であるっ！ふむっ！！
It is important to learn base of both English and picture. humu!!
BBCはすごく使える！利用すべしっ！
BBC is useful to learn English! Should use it!

前に描いたエルシド。レコンキスタの英雄っす。
I drew a Elcid formarly. Hero of a Reconquista.